Impressum
Zuletzt aktualisiert: August 2026
Angaben gemäß Artikel 6-III und 19 des französischen Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft.
Anbieter
- Anbieter — Titouan Wattelet, Einzelunternehmer (französisches Kleinunternehmen).
- Anschrift — 173 rue de Courcelles, 75017 Paris, France.
- Telefon — +33 1 84 16 37 11 (geschäftlicher Festnetzanschluss; empfängt keine SMS).
- E-Mail — [email protected].
- Registrierung — die Eintragung in das französische nationale Unternehmensregister läuft. Die SIREN-Nummer wird hier veröffentlicht, sobald sie vergeben ist, und kann bis dahin per E-Mail erfragt werden.
- Umsatzsteuer — nicht ausgewiesen, Artikel 293 B des französischen Steuergesetzbuchs (Kleinunternehmerregelung).
- Verantwortlich für den Inhalt — Titouan Wattelet.
Hosting
jam-jam.org wird gehostet von OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — +33 9 72 10 10 07 — ovhcloud.com.
Die Kontodaten der Nutzer werden getrennt davon in der Europäischen Union bei Supabase gehostet. Auftragsverarbeiter und Übermittlungen sind in der Datenschutzerklärung aufgeführt.
Kontakt
- Allgemeine Fragen — [email protected].
- Personenbezogene Daten und Betroffenenrechte — [email protected].
- Urheberrecht und rechtswidrige Inhalte — [email protected] (siehe Seite Urheberrecht & DMCA).
Diese Adressen sind die zentrale Kontaktstelle des Anbieters im Sinne der Artikel 11 und 12 der Verordnung (EU) 2022/2065 (Gesetz über digitale Dienste). Akzeptierte Sprachen: Französisch und Englisch.
Rechtswidrige Inhalte melden
Jede Person kann per E-Mail an die oben genannte Adresse Inhalte melden, die sie für rechtswidrig hält. Eine hinreichend genaue und begründete Meldung — Beschreibung des Inhalts, seine genaue Fundstelle, die Gründe für die vermutete Rechtswidrigkeit und Ihre Kontaktdaten — wird bestätigt, mit einer begründeten Entscheidung beantwortet und mit einem Hinweis auf die möglichen Rechtsbehelfe versehen, gemäß Artikel 16 und 17 der Verordnung (EU) 2022/2065.
Verbraucherschlichtung
Nach Artikel L612-1 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs hat jeder Verbraucher Anspruch auf eine kostenlose Verbraucherschlichtung. Der Beitritt des Anbieters zu einer anerkannten Schlichtungsstelle ist in Vorbereitung; deren Angaben werden hier veröffentlicht, sobald er wirksam ist. Richten Sie Ihre Beschwerde bis dahin an [email protected] — wir verpflichten uns, sie zu beantworten.
Die europäische Online-Streitbeilegungsplattform wurde am 20. Juli 2025 endgültig eingestellt; die Kommission betreibt für solche Streitigkeiten keine Online-Anlaufstelle mehr.
Urheberrecht
Der Name „Jam Jam“, das Logo, das Erscheinungsbild sowie Texte und Bilder der Website gehören dem Anbieter. Von Nutzern erstellte oder importierte Inhalte (Songs, Akkorde, Texte, Melodien) bleiben Eigentum ihrer jeweiligen Urheber und Rechteinhaber und werden vom Anbieter nicht verwertet. Die in den Apps verwendeten freien Klangbibliotheken werden im App-Bildschirm „Open-Source-Lizenzen“ genannt.
Barrierefreiheit
Der Anbieter ist ein Kleinstunternehmen im Sinne der Richtlinie (EU) 2019/882 (European Accessibility Act): weniger als zehn Personen und ein Jahresumsatz unter zwei Millionen Euro. Er ist damit nach Artikel 4 Absatz 5 dieser Richtlinie von den Barrierefreiheitsanforderungen für Dienstleistungen ausgenommen. Diese Ausnahme ist eine Rechtstatsache, kein Ziel: Barrierefreiheit (Kontrast, einstellbare Schriftgröße, Tastaturbedienung, für Screenreader lesbare Beschriftungen) wird als Qualitätsanforderung der Apps behandelt. Barrieren können an [email protected] gemeldet werden und werden wie jeder andere Mangel behandelt.