Jam Jam

릴리스 노트

Jam Jam의 새로운 소식

Jam Jam의 모든 공개 버전을 최신순으로 정리했어요. 실제로 무엇이 바뀌었는지 쉬운 말로 알려드려요. 내부 작업이나 사소한 수정은 의도적으로 제외했어요.

  1. 2.32.53 Android웹

    어디서나 쓸 수 있는 드럼 패드, 그리고 이모지 대신 실제 아이콘

    • 연주 가능한 드럼 패드를 화면 하나가 아니라 앱 전체에서 쓸 수 있게 되었고, "프리셋 없음" 옵션도 새로 생겼다.
    • 악기 아이콘이 이제 실제 일러스트로 바뀌어, 휴대폰마다 다르게 보이던 이모지를 쓰지 않는다.
    • MIDI 키보드가 곡의 조(key)에 맞춰 자동으로 이조되도록 되었다.
    • 친구 요청 중복 알림이 계속 쌓이던 문제를 고쳤다.
    • Composer와 노래책에 남아 있던 미번역 단어("auto", "lead", "skank")를 번역했다.
  2. 2.32.52 Android웹

    홈 화면에서 오디오 출력과 악기를 바로 선택

    • 오디오 출력 장치를 드로어에서 바로 선택할 수 있게 되었다.
    • 홈 화면에 표시되는 비주얼 악기를 그 자리에서 바로 고를 수 있게 되었다.
    • 곡의 마지막 줄이 코드/지판 패널 뒤에 숨어 버리는 문제를 고쳤다.
    • 첫 실행 시 마이크 권한 요청을 화면 읽기 프로그램이 제대로 읽어주도록 했다.
  3. 2.32.49 Android웹

    모든 곡에 메트로놈 내장

    • 메트로놈이 별도 도구가 아니라 곡 화면에 바로 내장되었다.
    • 붙여넣은 가사에 없는 줄에서 가라오케 스크롤이 멈추는 문제를 고쳤다.
    • 감지된 템포가 엉뚱한 근접값이 아니라 올바른 BPM으로 반올림되도록 했다.
    • 내장 어시스턴트가 기본값인 프랑스어 대신 앱의 언어로 답하게 되었다.
    • 가사 줄을 조용히 지워버리던 가져오기 오류를 고쳤다.
  4. 2.32.43 Android웹

    더 빨라진 실행, 줄어든 사소한 문제들

    • 앱이 눈에 띄게 더 빨리 시작된다.
    • 일부 PDF를 가져올 때 글자가 깨져 읽을 수 없던 문제를 고쳤다.
    • "67/50곡, 거의 가득 찼습니다"라는 메시지가 틀렸고 대처법도 알려주지 않던 문제를 고쳤다.
    • 친구가 곡을 삭제했다는 알림을 눌렀을 때 다른 곡이 열리던 문제를 고쳤다.
    • 악기를 먼저 선택하지 않으면 PDF 내보내기에서 카포가 무시되던 문제를 고쳤다.
  5. 2.32.39 Android웹

    가사를 음성으로 입력하고, 어떤 언어든 따라가며 표시

    • 모바일과 웹 편집기에서 가사를 음성으로 바로 입력할 수 있게 되었다. 말한 한 문장이 커서 위치의 한 줄이 되며, 음성 명령과 받아쓰기 언어 선택도 가능하다.
    • 프랑스어로 설정된 휴대폰에서 영어 곡이 음성으로 추적되지 않던 문제를 고쳤다.
    • 두 언어가 섞인 곡도 각 줄의 언어와 관계없이 줄 단위로 추적되도록 했다.
    • 유료 상품명이 앱 전체에서 "Premium"으로 통일되었다.
  6. 2.32.36 Android웹

    내 기기의 오디오 지연 시간 보정하기

    • "환경설정 > 청취"의 새 화면에서 모바일과 웹 모두 내 기기 고유의 오디오 지연 시간을 보정할 수 있게 되었다.
    • 가사와 코드가 이제 이 측정된 지연 시간을 빼서 동기화를 유지한다.
  7. 2.32.35 Android웹

    12개의 악기 추가, 정확한 다이어그램, 그리고 프렛 없는 악기를 정확한 음정으로 연주하는 도구

    • 고급 악기 12종(우드 등)을 추가하고, 각각에 전용 코드 다이어그램과 튜닝을 제공했다.
    • 현악기(찰현/발현) 계열인 베이스, 샤미센, 시타르에서 잘못된 손가락 위치를 보여주던 코드 다이어그램을 수정했다.
    • 프렛 없는 악기를 위한 새로운 정밀 도구가 음정 정확도와 손가락 간격을 10개 언어 모두로 보여준다.
    • 하프, 말렛 악기, 스틸팬을 추가했으며, 각각 전용 실물 다이어그램과 멜로디 보기를 제공한다.
    • 튜너의 기준 음높이(A4)를 이제 조정할 수 있다.
  8. 2.32.31 Android웹

    튜너가 더 이상 멈추지 않고, 볼륨도 드디어 정확해졌다

    • 튜너가 멈추거나 앱 전체를 강제 종료시키는 문제를 고쳤다.
    • 드럼 패드 소리가 너무 작고, 키보드 리미터가 꺼져 있고, 웹이 모바일보다 눈에 띄게 조용하게 들리는 등 여러 곳에서 볼륨이 잘못되어 있던 문제를 모두 고쳤다.
    • 카라오케가 첫 가사가 나오기 전 인트로 구간에서부터 스크롤되던 문제를 고쳤다.
    • 가사가 적혀 있지 않은 악보에서 자동 가사 동기화가 전혀 작동하지 않던 문제를 고쳤다.
    • 친구의 곡을 편집하면 이제 강제 팝업이나 무음 전송 대신, 변경 사항을 언제 보낼지 선택할 수 있는 조용한 배너가 표시된다.
  9. 2.32.24 Android웹

    내 가사는 그대로 지켜지고, 제안은 취소할 수도 있다

    • 친구의 제안을 수락하거나 거절한 것을 별도 기록 없이 한 번의 동작으로 취소할 수 있게 되었다.
    • 온라인 가사 검색이 이제 직접 쓰지 않은 부분만 채워 넣으며, 직접 입력한 가사를 덮어쓰지 않는다.
    • 내 프로필에 공개한 곡이 누군가에게 신고되면 자동으로 내려가도록 했다.
  10. 2.32.18 Android웹

    메뉴가 열리지 않고, MIDI 패드는 소리가 나지 않았다

    • 9개 화면에서 사이드 메뉴가 오류 표시 없이 전혀 열리지 않던 문제를 고쳤다.
    • MIDI 드럼 패드가 신호 대부분을 짓눌러버리는 볼륨 계산 때문에 거의 들리지 않던 문제를 고쳤다.
    • 136개 음원과 68개 드럼킷의 볼륨을 재조정했다. 카탈로그에서 가장 큰 소리와 가장 작은 소리의 차이가 40dB 이상 났었다.
  11. 2.32.11 Android웹

    가라오케는 조작 UI를 유지하고, 오디오 탭의 오판도 없어졌다

    • 실제로는 사운드트랙이 있는데도 "오디오 없음"으로 표시되던 실제 네트워크 경쟁 상태 문제를 고쳤다. 잘못된 판정 대신 제대로 된 "확인 중" 상태를 표시한다.
    • 가라오케 오버레이(제목, 진행 막대)가 기본값으로 자동으로 사라지지 않게 되었다. 화면을 깨끗하게 보고 싶은 사람을 위한 전환 스위치는 그대로 남아 있다.
    • 가사 한 줄이 실제로 불리는 횟수보다 더 많이 적혀 있다는 경고를 제거했다. 22%의 경우 틀린 판정이었고, 한 소절 전체가 사라진 것처럼 보이게 할 수 있었다.
  12. 2.32.5 Android웹

    내 수정 사항을 친구에게 제안하고, 결정은 친구가 한다

    • 친구가 내 곡을 수정했다면, 이제 줄 단위, 코드 단위로 자신의 버전을 제안할 수 있다. 합칠지 거절할지 정할 수 있으며, 내 작업이 덮어써지는 일은 없다. 채택한 곡을 같은 곡의 다른 버전과 연결할 수도 있으며, 독립적으로 유지된다.
    • 웹에서 일시정지는 최대 열 번을 눌러야 했다. 두 번 중 한 번은 멈추지 않고 재생을 다시 시작했기 때문이다. 이제는 조 변경 중에도 한 번만 누르면 된다.
    • 재생 타임라인의 커서를 잡아도 더 이상 곡의 맨 처음으로 돌아가지 않는다.
    • 중간에 언어가 바뀌는 곡도 이제 마지막 줄까지 동기화가 유지된다.
    • 오디오 탭이 이제 제대로 스크롤되며, 휴지통 아이콘으로 사운드트랙을 완전히 삭제할 수 있다.
  13. 2.26.0 Android웹

    충돌을 고쳤고, 사운드트랙이 드디어 동기화된다

    • 오디오 탭 상단에서 재생을 시작하면 앱 전체가 강제 종료되는 문제를 고쳤다.
    • 오디오 탭 상단의 진행 막대는 하단과 달리 누를 때마다 곡을 항상 맨 처음으로 돌려보냈다. 이제 둘 다 같은 방식으로 동작한다.
    • 휴대폰에 넣은 사운드트랙이 곡이 실제로 공개되어야만 웹에 전달되던 문제를 양방향 모두 고쳤고, 로컬에 없을 때는 서버에서 가져오도록 했다.
    • 저장 공간 한도에 도달하면 이제 "추가 공간 요청" 또는 "다중 선택으로 직접 정리(무거운 것부터)"라는 두 가지 해결책을 명확히 보여준다.
    • 데이터베이스 문제로 친구의 곡 제안 배너가 전혀 표시되지 않던 문제를 고쳐 이제 보이도록 했다.
  14. 2.23.0 Android웹

    사운드트랙 추가 방법을 하나로 통일하고, 실제로 재생되도록

    • 사운드트랙 추가 방법을 여기서 실제로 재생되는 것(파일 또는 유튜브 동영상)으로 줄이고, 아무 데로도 연결되지 않던 5개 링크(Spotify, Deezer, SoundCloud, Apple Music, Bandcamp)를 제거했다.
    • 모바일에서 연결된 동영상의 재생 버튼을 눌러도 조용히 아무 일도 일어나지 않던, 웹에서는 몇 달 전에 이미 고쳐졌던 바로 그 문제를 이제 양쪽 모두에서 고쳤다.
    • 사운드트랙 추가가 중복되던 4개의 화면 대신 이제 하나의 명확한 단계가 되었고, 파일과 동영상을 같은 곡에 동시에 첨부할 수 있게 되었다.
    • 파일과 동영상 중 선택하는 기능이 모바일에서도 가능해졌다. 이전에는 그곳에서 동영상 옵션에 접근할 수 없었다.
  15. 2.22.0 Android웹

    가져오기 전에 무엇을 얻게 될지 미리 알 수 있도록

    • 곡을 가져올 때 이제 소스를 선택하기도 전에 "멜로디만, 가사 없음"처럼 실제로 무엇을 얻게 되는지 미리 알려주어, 나중에야 알게 되는 일이 없도록 했다.
    • 추천 프로그램이 정식으로 열렸다. 친구를 초대하면 둘 다 Premium 무료 기간을 받으며, 정확한 기간은 "보상" 화면에 표시된다.
    • 초반에 몇 번 거절하면 광고 배너가 그 세션 내내 조용히 시도를 멈춰버리던 문제를 고쳤다. 앱으로 돌아오거나 연결이 복구되면 다시 초기화된다.
    • 하모니카, 아코디언, 핸드팬, 칼림바(모두 누구에게나 무료)에 있던 자물쇠 배지를 완전히 고쳤다. 이는 항상 "고정 음조, 조만 선택"을 의미했을 뿐, 결제 장벽이었던 적은 없다.
    • 친구가 공유한 곡을 열면 화면 상단에 아무것도 없는 대신 기술적인 원시 이름이 표시되던 문제를 고쳤고, 친구가 보낸 곡 목록도 함께 고쳤다.
  16. 2.21.1 Android웹

    자물쇠 아이콘이 드디어 원래 의미를 정확히 전달한다

    • 고정 음조 악기(하모니카, 아코디언, 칼림바, 핸드팬)의 자물쇠 배지가 유료 장벽처럼 보였으나, 이제는 단지 조를 고르는 것뿐임을 명확히 보여준다.
    • 수동 감지 기능에서 제외한 음을 표시하는 X 표시가 4개의 고정 음조 악기 모두에서 확실히 나타나도록 했으며, 색맹이어도 구분할 수 있도록 모양과 색을 함께 사용한다.
    • 곡에 연결된 동영상이 간혹 전혀 로드되지 않던 문제를 고쳤고, 파일과 동영상을 같은 곡에 함께 첨부할 수 있게 하여 어느 것을 쓸지 명확히 고를 수 있도록 했다.
    • 같은 기기에서 계정을 전환할 때 이전 계정의 데이터가 잠깐 보이던 문제를 막았다.
  17. 2.18.4 Android웹

    더 커진 키보드 소리, 그리고 제대로 작동하는 웹 플레이어

    • 화면 키보드는 다른 어떤 악기보다 눈에 띄게 소리가 작았으나, 이제는 열 손가락을 동시에 써도 찌그러짐 없이 몇 데시벨 더 크게 연주된다.
    • 웹에서 곡의 조를 바꾸면 재생 음이 찌그러지면서 멈추지 않던 문제를 고쳤다.
    • 웹의 가사 음성 인식 도구가 찾아낸 단어를 조용히 버리던 문제를 고쳐, 이제는 단어를 그대로 유지한다.
    • 기타 타브와 텍스트가 섞인 가사를 붙여넣으면 가져오기 기능이 혼란스러워했으나, 이제 둘을 구분하고 붙여넣은 텍스트에 "가사로만 가져오기"를 제안한다.
    • Detection에 즉흥연주를 위한 전용 지판 화면이 추가되었고, 절대 나타나서는 안 될 탭에 광고가 더 이상 표시되지 않는다.
  18. 2.18.0 Android웹

    Chord diagrams you can trust

    • A hundred and one chord shapes were wrong on the diagrams: asking for E♭ gave you the exact shape of F. They are fixed, and all 374 shapes are now checked one by one before every release.
    • The barre line was drawn upside down: it covered the muted string and missed the treble one. On screen and in exported PDFs alike.
    • The Detection page opens noticeably faster. The Songbook and Composer benefit too.
  19. 2.12.0 Android웹

    Usable with a screen reader

    • The app can now be used with a screen reader: buttons are named and announced instead of staying silent.
    • Note names on the fretboard are readable in both themes: the contrast went from barely visible to fully legible.
    • Muting, pausing or cancelling takes effect the moment you tap, instead of waiting on the audio engine.
    • A PDF whose score cannot be read now gives you the lyrics, instead of a flat refusal.
  20. 2.11.0 Android웹

    Settings you can find, lyrics you can read

    • Settings are now searchable: type “night” or “latency” and the setting appears. Anything you changed carries a dot and returns to its factory value in one tap.
    • Lyrics transcription is far more faithful and up to twice as fast: songs that returned nothing at all now return their words.
    • Detection warns you when a recording is off-pitch, instead of quietly offering chords that are wrong.
    • An import from a link can no longer fail in silence: it tells you what it found, or why it is refusing.
  21. 1.8.0 Android

    Jam Jam lands on Google Play

    • The closed beta is over: the app is published on Google Play for everyone.
    • A subscription taken anywhere (mobile or web) unlocks everything, everywhere.
    • Restoring purchases stays available even when the store catalogue fails to load, and a failed payment finally explains itself.
  22. 1.6.0 Android웹

    Ten languages, and every word rewritten

    • The app is translated into ten languages, subscription screen included: it used to show up in English whatever your setting.
    • More than six hundred texts were rewritten to say what the app actually does, and to drop promises it never kept.
    • Empty screens now suggest what to do next instead of staying blank.